C​o​l​l​e​c​t​i​o​n​ ​o​f​ ​T​r​a​n​s​l​a​t​e​d​ ​T​e​r​m​s​ ​a​n​d​ ​M​e​a​n​i​n​g​s

The Collection of Translated Terms and Meanings is a Buddhist dictionary of names and concepts, specifically collecting, explaining, and analyzing Sanskrit pronunciations and meanings, proper nouns, and sources of allusions found in sutras, vinaya texts, and treatises. It holds a foundational position in Chinese Buddhist philology and translation studies, and is often cross-referenced with encyclopedic compilations, pronunciation and meaning glossaries, and Buddhist reference works. This item is an image of a movable type edition, suitable for research on the organization of Buddhist terminology and its later publication and circulation.